10 hechos que te delatarán como español en Ecuador

10 hechos que te delatarán como español en Ecuador

Porque cuando un español viaja a Ecuador hay cosas que no dejan de sorprenderle. Porque aunque compartamos idioma hay variantes de lo más divertidas. Porque en la confusión está el gusto… Os contamos los 10 hechos que nos delataron como españoles en Ecuador, que nos hacían sonreír, nos confundían, nos llamaban la atención o nos sonrojaban…

1 – Tu vida da un giro cuando comprendes que Pingüino es un nombre mucho más adecuado para los helados que Frigo.

 

[pe2-image src=»http://lh6.ggpht.com/-q7IWXcUB5uY/VHx1m_6S1BI/AAAAAAAAPPc/ZmwYK2uLuD4/s144-c-o/10-hechos-delatan-espa%2525C3%2525B1ol-ecuador-unaideaunviaje-8.jpg» href=»https://picasaweb.google.com/105003747408948807084/10HechosEspanolEnEcuador?authkey=Gv1sRgCMnUnqCxh9CtDQ#6087870109149484050″ caption=»» type=»image» alt=»10-hechos-delatan-español-ecuador-unaideaunviaje-8.jpg» pe2_single_image_size=»w200″ ]

2 – No puedes dejar de pensar en lo ricas que están las galletas Ricas.

 

[pe2-image src=»http://lh4.ggpht.com/-b4WMeqVzx_A/VHx0UFM3ADI/AAAAAAAAPOs/h_NrVZJ8u2E/s144-c-o/10-hechos-delatan-espa%2525C3%2525B1ol-ecuador-unaideaunviaje-1.jpg» href=»https://picasaweb.google.com/105003747408948807084/10HechosEspanolEnEcuador?authkey=Gv1sRgCMnUnqCxh9CtDQ#6087868684640387122″ caption=»» type=»image» alt=»10-hechos-delatan-español-ecuador-unaideaunviaje-1.jpg» ]

3 – Te vuelves adicto al teletienda de los autobuses interurbanos: puedes hacerte, palabras textuales, con llaveros novedosos, libros de chistes, adivinanzas, caramelos, choclos, papitas y hasta fármacos que después de una charla de 15 minutos descubres que lo curan todo, desde el colesterol hasta la diabetes o el estreñimiento.

4-  No sabes dónde meterte cuando en los Patios de Comidas lees la carta y tienes que decidir entre chochos curtidos, cevichochos, chuzos, salchipapa, papicarne o papipollo, que irremediablemente te trae a la cabeza el temazo Papi Chulo :D

 

[pe2-image src=»http://lh4.ggpht.com/-ChyHKkbOfHg/VHx4WuU1i5I/AAAAAAAAPP8/DVrA0qXPP7k/s144-c-o/10-hechos-delatan-espa%2525C3%2525B1ol-ecuador-unaideaunviaje-5.jpg» href=»https://picasaweb.google.com/105003747408948807084/10HechosEspanolEnEcuador?authkey=Gv1sRgCMnUnqCxh9CtDQ#6087873128085949330″ caption=»» type=»image» alt=»10-hechos-delatan-español-ecuador-unaideaunviaje-5.jpg» ]

5 – Te planteas dar tu voto de confianza al Dr. Curichumbi como prefecto de Chunchi, porque es uno de los carteles electorales más molones que has visto últimamente.

 

[pe2-image src=»http://lh3.ggpht.com/-RPFpIh_H-qE/VHx0WdtdQeI/AAAAAAAAPPI/Ls0xooJHETI/s144-c-o/10-hechos-delatan-espa%2525C3%2525B1ol-ecuador-unaideaunviaje-6.jpg» href=»https://picasaweb.google.com/105003747408948807084/10HechosEspanolEnEcuador?authkey=Gv1sRgCMnUnqCxh9CtDQ#6087868725579301346″ caption=»» type=»image» alt=»10-hechos-delatan-español-ecuador-unaideaunviaje-6.jpg» pe2_single_image_size=»w300″ ]

6 – Te sale una sonrisa cada vez que te tomas una rica cervecita Pilsener ecuatorianamente refrescante.

 

[pe2-image src=»http://lh5.ggpht.com/-Ttkug0XxpLA/VHx0YZxfHOI/AAAAAAAAPPQ/fNTaKVqg7Yc/s144-c-o/10-hechos-delatan-espa%2525C3%2525B1ol-ecuador-unaideaunviaje-9.jpg» href=»https://picasaweb.google.com/105003747408948807084/10HechosEspanolEnEcuador?authkey=Gv1sRgCMnUnqCxh9CtDQ#6087868758882196706″ caption=»» type=»image» alt=»10-hechos-delatan-español-ecuador-unaideaunviaje-9.jpg» pe2_single_image_size=»w300″ ]

7 – Cada día en el súper es una aventura y te bloqueas cuando tienes que escoger entre Zucaritas y Krispiz.

 

[pe2-image src=»http://lh4.ggpht.com/-x4Qq0PjxFZk/VHx0V71AJmI/AAAAAAAAPO8/aaQuqMAH_98/s144-c-o/10-hechos-delatan-espa%2525C3%2525B1ol-ecuador-unaideaunviaje-2.jpg» href=»https://picasaweb.google.com/105003747408948807084/10HechosEspanolEnEcuador?authkey=Gv1sRgCMnUnqCxh9CtDQ#6087868716484142690″ caption=»» type=»image» alt=»10-hechos-delatan-español-ecuador-unaideaunviaje-2.jpg» ]

8 -Cada vez que ves las farmacias Sana – Sana terminas la frase mentalmente (culito de rana)

 

[pe2-image src=»http://lh5.ggpht.com/-lqvJoHEvSCk/VHx0Rl06AVI/AAAAAAAAPOg/GRg-9L8Kcco/s144-c-o/10-hechos-delatan-espa%2525C3%2525B1ol-ecuador-unaideaunviaje-10.jpg» href=»https://picasaweb.google.com/105003747408948807084/10HechosEspanolEnEcuador?authkey=Gv1sRgCMnUnqCxh9CtDQ#6087868641858683218″ caption=»» type=»image» alt=»10-hechos-delatan-español-ecuador-unaideaunviaje-10.jpg» ]

9 – Todavía te preguntas qué contiene ese sugerente paquete de Sacachispas con Liguitas Locas.

 

[pe2-image src=»http://lh3.ggpht.com/-D3p2NG–bIU/VHx0WDbq-cI/AAAAAAAAPPE/JPFbZrmNAfo/s144-c-o/10-hechos-delatan-espa%2525C3%2525B1ol-ecuador-unaideaunviaje-4.jpg» href=»https://picasaweb.google.com/105003747408948807084/10HechosEspanolEnEcuador?authkey=Gv1sRgCMnUnqCxh9CtDQ#6087868718525381058″ caption=»» type=»image» alt=»10-hechos-delatan-español-ecuador-unaideaunviaje-4.jpg» ]

10 -Te envuelve la indecisión cuando se trata de elegir entre Amor y Rikura.

 

[pe2-image src=»http://lh4.ggpht.com/-uJPH_9mS900/VHx0UpC5JvI/AAAAAAAAPOw/FQ8d_7sTUDs/s144-c-o/10-hechos-delatan-espa%2525C3%2525B1ol-ecuador-unaideaunviaje-3.jpg» href=»https://picasaweb.google.com/105003747408948807084/10HechosEspanolEnEcuador?authkey=Gv1sRgCMnUnqCxh9CtDQ#6087868694262261490″ caption=»» type=»image» alt=»10-hechos-delatan-español-ecuador-unaideaunviaje-3.jpg» ]

 

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 1 Promedio: 5)

10 comentarios en «10 hechos que te delatarán como español en Ecuador»

Responder a Eva - Una Idea, Un Viaje Cancelar la respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.